14. Banda is Hounded by Mughals

Further reinforcements arrived and sixty thousand horse and foot closely invested Banda's hill retreat. For want of provisions, Sikhs were reduced to rigorous straits. They killed their horses for food, and when they could stand up to the enemy no longer, they made desperate nightly sally to escape into the hills of Nahan. Banda was far from vanquished. A hukamnamah, issued by him to his followers within a fortnight of his leaving the fort of Lohgarh, showed the spirit which swayed the Sikhs during those arduous times. The following is an English version of Banda Singh's letter.

Deg O Teg O Fateh o nusrat bedirang Yaft Az Nanak Guru Gobind Singh

The kettle and the sword (Symbols of charity and power), victory and blessing have been obtained from Guru Nanak-Gobind Singh. God is one! Victory to the Presence!! This is the order of Sri Sachcha Sahib (The great master) to the entire Khalsa. The Guru will protect you. Call upon the Guru's name. Your lives will be fruitful!. You are the Khalsa of the great immortal God. On seeing this letter, repair to the presence, wearing five arms. Observe the rules of conduct laid down for the Khalsa. Do not use Bhang, tobocco, Poppy, wine, or any other intoxicant...Commit no theft or adultery. We have brought Satyug (the golden age) Love one another. This is my wish. He who lives according to the rules of Khalsa shall be saved by the Guru.